https://t.me/OfficialGGSCR/16370
أيها الفلسطيني في غزة،
لا أحد في هذا العالم يقبل أن تموت جوعًا، إلا أولئك الذين يسببون لك الجوع. لكن كيف تريدني أن أرسل لك الطعام إلى غزة؟ كل الطرق مغلقة من قبل المجرمين الذين يريدونك أن تموت. يمكنني شراء الطعام، لكن لا أستطيع إيصاله إليك.
هل تريدني أن أرسل لك المال لتشتري من القليل المتوفر من الطعام في غزة بأسعار مرتفعة أكثر فأكثر، مما يعني أن شخصًا آخر لا يملك مالي سيموت جوعًا بدلاً منك؟ لا يوجد ما يكفي من المال في العالم كله لشراء طعام يكفي كل أهل غزة من داخل غزة. لا أستطيع شراء ما هو غير موجود.
الطريقة الوحيدة هي أن نوصل الطعام وكل ما تحتاجه بقوة قادرة على إزالة المجرمين الذين يمنعون وصول المساعدة. وحتى الآن، فشلنا في بناء هذه القوة، ونحن نشعر بالخزي. لكن الكثير من قادتنا لا يشعرون بالخزي الكافي. إنهم جبناء، وكثير منهم حلفاء للمجرمين أو على الأقل دمى بأيديهم.
باسم البشرية جمعاء، أشعر بالغثيان من جبننا وعجزنا وحماقتنا، وسأواصل الضغط على قادتنا كي لا يدعموا المجرمين.
من مواطن خارج غزة
🇮🇷 فارسی (Farsi)
ای فلسطینی اهل غزه،
هیچ‌کس در این جهان نمی‌پذیرد که تو از گرسنگی بمیری، مگر کسانی که باعث این گرسنگی هستند. اما چگونه می‌خواهی برایت غذا بفرستم به غزه؟ تمام راه‌ها بسته شده‌اند توسط جنایتکارانی که می‌خواهند تو بمیری. من می‌توانم غذا بخرم، اما نمی‌توانم آن را به تو برسانم.
می‌خواهی برایت پول بفرستم تا از مقدار اندک غذایی که در غزه برای فروش هست، با قیمت‌های بالاتر و بالاتر بخری؟ در این صورت، کسی دیگر که پول من را ندارد، از گرسنگی خواهد مرد به‌جای تو؟ در تمام دنیا آن‌قدر پول نیست که بتوان غذایی به اندازه کافی برای مردم غزه از داخل غزه خرید. من نمی‌توانم چیزی را بخرم که وجود ندارد.
تنها راه این است که غذا و هر آنچه نیاز داری را با نیرویی قدرتمند بیاوریم، نیرویی که بتواند جنایتکارانی را که راه کمک را بسته‌اند، از میان بردارد. تا به امروز، ما نتوانسته‌ایم چنین نیرویی بسازیم، و از این بابت شرمساریم. اما بسیاری از رهبران ما به اندازه کافی شرم نمی‌کنند. آن‌ها ترسو هستند، و بسیاری‌شان متحد جنایتکاران‌اند، یا دست‌کم عروسک‌های آن‌ها.
به نمایندگی از تمام بشریت، از بزدلی، ناتوانی و حماقت خودمان بیزارم، و به فشار بر رهبران‌مان ادامه خواهم داد تا از جنایتکاران حمایت نکنند.
از طرف یک شهروند خارج از غزه
🇪🇸 Español
Querido palestino de Gaza:
Nadie en este mundo acepta que mueras de hambre, excepto aquellos que están causando esa hambre. Pero, ¿cómo quieres que te envíe comida a Gaza? Todos los caminos están bloqueados por los criminales que quieren que mueras. Puedo comprar la comida, pero no puedo hacértela llegar.
¿Quieres que te envíe dinero para que compres parte de la poca comida que hay a la venta en Gaza, a precios cada vez más altos, haciendo que otro, que no tiene mi dinero, muera de hambre en tu lugar? No hay suficiente dinero en todo el mundo para comprar la cantidad de comida que se necesita dentro de Gaza para alimentar a toda su población. No puedo comprar lo que no existe.
La única manera es traer comida y todo lo que necesitas con una fuerza lo suficientemente poderosa como para eliminar a los criminales que están bloqueando la ayuda. Hasta ahora, hemos fracasado en crear esa fuerza, y sentimos vergüenza por ello. Pero demasiados de nuestros líderes no sienten suficiente vergüenza. Son cobardes, y demasiados de ellos son aliados de los criminales, o al menos sus marionetas.
En nombre de toda la humanidad, me siento asqueado por nuestra cobardía, nuestra impotencia y nuestra estupidez, y seguiré presionando a nuestros líderes para que no apoyen a los criminales.
De un ciudadano fuera de Gaza
